| INCI name | Magnolia Officinalis Bark Extract |
|---|---|
| Type | 樹皮萃取——舒緩與淨透 |
| Key benefit | 更平靜、更顯淨透的膚況 |
| Suits | 所有膚質，包括敏感肌膚；特別適合眼周 |
What is this
厚朴樹皮萃取
厚朴樹皮萃取物是取自厚朴（Magnolia officinalis）樹皮的植萃成分，這種開花樹木長久以來栽植於亞洲山區。它濃縮了厚朴酚與和厚朴酚兩種成分，在保養品中用於舒緩泛紅的外觀，並支持平靜、淨透的膚況。
Magnolia Officinalis（厚朴）樹皮萃取物取自厚朴樹的樹皮，這種樹木數百年來栽植於亞洲的山地林間。它天然濃縮了厚朴酚與和厚朴酚——兩種最受研究關注的植物抗氧化成分——有助舒緩泛紅的外觀，並支持平靜、均勻而淨透的膚況。溫和且耐受性良好，它特別適合纖細的眼周，讓該處肌膚看起來飽滿有神、水潤而舒適。安靜而具保護力的特質，使它成為敏感肌膚細緻的盟友。
Every ingredient in our library serves one measure of success — skin longevity — the years skin keeps its strength, moisture and evenness.
Questions about 厚朴樹皮萃取
什麼是厚朴樹皮萃取物？
它是厚朴（Magnolia officinalis）樹皮的萃取物，這種樹木栽植於亞洲山地林間，數百年來在傳統應用中備受珍視。其代表性成分厚朴酚與和厚朴酚，是現代化妝品研究中最受關注的植物分子之一。
厚朴樹皮萃取物對肌膚有什麼作用？
在化妝品中，它用於舒緩與淨透：有助減少泛紅的外觀、支持肌膚的舒適感，並協助纖細部位維持水分與彈潤的外觀。其抗氧化特質也有助保護肌膚外觀，抵禦環境壓力。
為什麼眼霜裡會使用厚朴樹皮？
眼周肌膚薄而容易顯露疲態。厚朴樹皮萃取物在此以其舒緩與抗氧化的特質受到重視，讓眼周看起來更平靜、更清新、更飽滿有神——這正是 The Nine Aurora 將它納入眼霜的原因。
厚朴樹皮萃取物適合敏感肌膚嗎？
適合——它耐受性良好，也常正是為容易反應或易泛紅的肌膚而選用。溫和沉靜的特質，使它自然契合那些以撫慰而非挑戰肌膚為目標的配方。