| INCI name | Vegetable Collagen |
|---|---|
| Type | 植物來源活性成分——保濕與豐盈感 |
| Key benefit | 更豐盈、更平滑的肌膚表面 |
| Suits | 所有膚質，特別是初現歲月痕跡的肌膚 |
What is this
植物膠原蛋白
植物膠原蛋白是一種植物來源的活性成分，設計上呼應肌膚中天然存在之膠原蛋白的胺基酸組成。用於保濕產品與精華中，它形成具保濕與包覆感的薄膜，有助肌膚看起來更彈潤、更平滑、更具彈性——且不含任何動物來源成分。
植物膠原蛋白是一種植物來源的活性成分，開發初衷是呼應肌膚中天然存在之膠原蛋白的胺基酸組成——且不含任何動物來源成分。由於膠原蛋白分子過大，無法穿越肌膚表層，它在化妝品中的長處正在於此：它形成細緻、具保濕與包覆感的薄膜，有助肌膚留住水分、感覺更具彈性，並顯得明顯更彈潤平滑。它很適合夜間配方，正是肌膚樂於接受舒適與水分的時刻；The Nine Aurora 將植物膠原蛋白納入夜間精華與夜霜，支持晨起時飽滿有神、柔潤的樣貌。
Every ingredient in our library serves one measure of success — skin longevity — the years skin keeps its strength, moisture and evenness.
Questions about 植物膠原蛋白
什麼是植物膠原蛋白？
植物膠原蛋白是一種植物來源的活性成分，呼應肌膚自身膠原蛋白的胺基酸組成，在化妝品中提供動物膠原蛋白的純素替代選擇。它被使用的理由，是其成膜與鎖水的特質，而非作為肌膚中膠原蛋白的字面替代品。
乳霜裡的膠原蛋白能滲入肌膚嗎？
不能——誠實的保養會這麼說。膠原蛋白分子過大，無法穿越肌膚表層。外用時，膠原蛋白就在表層發揮作用，形成具保濕與包覆感的薄膜，撫平並讓肌膚看起來更彈潤，同時有助減少夜間的水分流失。
植物膠原蛋白在夜間配方中的作用是什麼？
在夜裡，它細緻的薄膜有助肌膚留住水分達數小時，因此到了早晨，肌膚感覺柔潤，看起來更平滑、更飽滿有神。這份穩定的保濕也柔化了細微乾紋的外觀——正是持續的水分所能可靠帶來的可見益處。
植物膠原蛋白是純素的嗎？
是的——這正是它存在的目的。傳統的化妝品膠原蛋白來自動物；植物膠原蛋白則單以植物來源，提供相當的富含胺基酸的成膜作用。它適合那些希望獲得膠原蛋白在化妝品上的舒適感、卻不使用任何動物來源成分的人。