
The Ingredient Library · Ingredient · 摩洛哥堅果森林, 摩洛哥
香桃木
Myrtus Communis Leaf Extract, Hydrolyzed Myrtus Communis Leaf Extract
地中海常綠灌木——富含多酚的葉片,讓肌膚更顯平滑。
| INCI name | Myrtus Communis Leaf Extract, Hydrolyzed Myrtus Communis Leaf Extract |
|---|---|
| Type | 葉片萃取——抗氧化與精緻化 |
| Origin | 摩洛哥堅果森林, 摩洛哥 |
| Key benefit | 更細緻、更平滑的肌膚 |
| Suits | 所有膚質 |

What is this
香桃木
香桃木是地中海的常綠灌木 Myrtus communis,其細小而油亮的葉片富含多酚,例如楊梅素衍生物與單寧。在保養品中,其葉片萃取物的原態與水解形式皆作為抗氧化、精緻化的活性成分,有助於保護肌膚抵禦看得見的環境壓力,並柔化初期老化跡象的外觀。

Where is it found
摩洛哥堅果森林, 摩洛哥
野生香桃木生長在摩洛哥阿甘森林周邊乾燥的丘陵上,芳香的葉片被陽光與貧瘠土壤磨得堅韌。自古以來,它就為地中海的儀式增添香氣;而生長緩慢的枝條至今仍被節制地修剪,讓每一叢灌木依照自己的步調重新生長。
Discover 摩洛哥堅果森林, 摩洛哥In which products
Formulas with 香桃木
Every ingredient in our library serves one measure of success — skin longevity — the years skin keeps its strength, moisture and evenness.
Questions about 香桃木
什麼是香桃木?
香桃木(Myrtus communis)是地中海盆地的芳香常綠灌木,有細小油亮的葉片、星芒狀的白花與深色漿果。自古便交織於地中海的儀式之中,其葉片因異常豐富多樣的多酚組成而在保養領域備受重視。
香桃木萃取物對肌膚有什麼作用?
香桃木葉萃取物作為抗氧化、精緻化的活性成分。其多酚——楊梅素衍生物、沒食子單寧與單寧——有助於保護肌膚外觀抵禦日常的環境壓力,溫和地緊緻表面的外觀,並柔化初期老化跡象的明顯度。
什麼是水解香桃木萃取物?
這是同一款葉片萃取物的精煉版本,其中較大的分子被溫和地拆解為較小的片段。水解讓萃取物更容易融入不同質地,這也是 The Nine Aurora 在配方中同時使用原態與水解兩種形式的原因。
香桃木適合敏感肌膚嗎?
作為在成品配方中適量計量的葉片萃取物,香桃木一般耐受性良好。它與濃縮的香桃木精油相當不同——萃取物的角色是抗氧化與精緻化,並以溫和且與整體配方平衡的方式呈現。































