
The Ingredient Library · Ingredient · Shizuoka – Giappone
Estratto di prugna ume
Prunus Mume Fruit Extract
La celebre prugna ume del Giappone, per un incarnato più fresco e luminoso.
| INCI name | Prunus Mume Fruit Extract |
|---|---|
| Type | Estratto di frutto — rivitalizzante e luminosità |
| Origin | Shizuoka – Giappone |
| Key benefit | Un incarnato più fresco e luminoso |
| Suits | Tutti i tipi di pelle, in particolare spenta o dall'aspetto stanco |

What is this
Estratto di prugna ume
L'estratto di prugna ume proviene dal frutto di Prunus mume, l'albicocco giapponese celebrato in Giappone da oltre mille anni. In cosmetica è un attivo rivitalizzante ricco di antiossidanti che aiuta a difendere la pelle dalle aggressioni ambientali e sostiene un incarnato più fresco, più luminoso e dall'aspetto più rimpolpato.

Where is it found
Shizuoka – Giappone
Nella beauty zone giapponese di The Nine Aurora, gli alberi di ume fioriscono a fine inverno e danno il frutto all'inizio della stagione delle piogge — un calendario che il Giappone onora da secoli. Le prugne verdi vengono raccolte a mano al punto esatto di maturazione, come hanno fatto generazioni di artigiani dell'umeboshi. Nulla, nell'ume, viene affrettato.
Discover Shizuoka – GiapponeIn which products
Formulas with estratto di prugna ume
Every ingredient in our library serves one measure of success — skin longevity — the years skin keeps its strength, moisture and evenness.
Questions about estratto di prugna ume
Che cos'è l'estratto di prugna ume?
L'estratto di prugna ume si ottiene dal frutto di Prunus mume, l'albicocco giapponese. Venerato in Giappone da oltre mille anni — soprattutto nella forma degli umeboshi — il frutto è ricco di acidi organici e polifenoli, che danno all'estratto il suo carattere rivitalizzante in cosmetica.
Che cosa fa l'estratto di ume per la pelle?
Agisce come attivo tonificante ricco di antiossidanti: aiuta a difendere la pelle dalle aggressioni ambientali e sostiene un incarnato più fresco e dall'aspetto più uniforme. Nelle formule di The Nine Aurora porta una nota rivitalizzante nei detergenti, nelle creme e nel contorno occhi.
Perché l'ume viene associato all'«elasticità» della pelle?
La ricerca cosmetica sull'ume si è concentrata sulla glicazione — il modo in cui gli zuccheri in eccesso possono opacizzare le proteine che mantengono la pelle elastica. L'estratto di ume è studiato per aiutare la pelle a conservare il suo aspetto rimpolpato e luminoso; in uno studio giapponese, la pelle trattata con una crema all'ume appariva più luminosa e meno tendente al giallo.
L'estratto di prugna ume è delicato?
Sì — l'estratto è ben tollerato e compare in prodotti pensati per l'uso quotidiano, comprese formule per la delicata zona del contorno occhi. Come per ogni vegetale, chi ha la pelle molto reattiva può fare prima un test, ma l'ume ha una lunga e delicata storia sulla pelle.
Keep exploring































