
The Ingredient Library · Ingredient
Butilene glicole
Butylene Glycol
Un umettante leggero che mantiene le texture eleganti e la pelle idratata.
| INCI name | Butylene Glycol |
|---|---|
| Type | Umettante — idratazione e raffinatezza della texture |
| Key benefit | Una sensazione di pelle liscia e leggermente idratata |
| Suits | Tutti i tipi di pelle, comprese quelle miste |

What is this
Butilene glicole
Il butilene glicole è una piccola molecola affine all'acqua, ampiamente impiegata in cosmetica come umettante, solvente e migliorante della texture. Aiuta a richiamare l'idratazione sulla superficie della pelle, affina le formule più ricche in texture eleganti e aiuta gli altri ingredienti a sciogliersi e a distribuirsi in modo uniforme sulla pelle.
Every ingredient in our library serves one measure of success — skin longevity — the years skin keeps its strength, moisture and evenness.
Questions about butilene glicole
Che cosa fa il butilene glicole in cosmetica?
È insieme umettante, solvente e migliorante della texture. Il butilene glicole richiama l'idratazione verso la superficie della pelle, aiuta gli attivi a sciogliersi e a distribuirsi uniformemente e dona a sieri e creme una scorrevolezza leggera, elegante e non appiccicosa — uno dei pilastri silenziosi della formulazione moderna.
Il butilene glicole è sicuro per la pelle?
Sì — il panel del Cosmetic Ingredient Review ha concluso che è sicuro nell'uso cosmetico, e le valutazioni indipendenti lo collocano a rischio molto basso. In genere è ben tollerato; chi ha la pelle molto sensibile può provare le formule nuove su una piccola zona, come sana abitudine.
Il butilene glicole ostruisce i pori?
In generale è considerato non comedogenico. Essendo una molecola piccola e idrosolubile, non forma una pellicola occlusiva ed è quindi poco probabile che ostruisca i pori. Le esperienze individuali variano, ma per la maggior parte delle pelli — comprese le miste — è un idratante leggero e traspirante.
Perché il butilene glicole è presente in così tanti prodotti?
Perché migliora in modo discreto quasi tutto: stabilità, texture, stendibilità e idratazione. Permette ai formulatori di mantenere texture leggere assicurando al contempo che gli attivi restino ben disciolti — per questo compare in sieri, creme e detergenti, sempre a concentrazioni modeste.
Keep exploring































