
The Ingredient Library · Ingredient · Shizuoka, Japon
Extrait de racine d'angélique
Angelica Acutiloba Root Extract
Une herbe japonaise vénérée pour un teint visiblement plus uniforme et lumineux.
| INCI name | Angelica Acutiloba Root Extract |
|---|---|
| Type | Extrait botanique — éclat & uniformité du teint |
| Origin | Shizuoka, Japon |
| Key benefit | Un teint visiblement plus uniforme et plus lumineux |
| Suits | Tous types de peau, y compris celles présentant des taches ou un teint irrégulier |

What is this
Extrait de racine d'angélique
L'extrait de racine d'angélique est un actif végétal obtenu à partir d'Angelica acutiloba, ou tōki, une herbe à fleurs blanches cultivée de longue date dans les vallées de montagne du Japon. En cosmétique, il est prisé pour aider à réduire visiblement l'aspect des taches et à soutenir un teint plus uniforme et plus lumineux.
Sa performance cosmétique se lit sur le teint : avec une utilisation régulière, les taches brunes paraissent plus douces et moins marquées, et la peau semble plus nette, plus lumineuse et plus uniforme.

Where is it found
Shizuoka, Japon
Dans la zone de beauté japonaise de The Nine Aurora, le tōki pousse dans des vallées de montagne fraîches où il est cultivé depuis des siècles. Les racines sont arrachées, lavées et séchées avec un soin sans hâte — un rythme hérité de la tradition herboriste japonaise, où la qualité se mesure en patience.
Discover Shizuoka, JaponIn which products
Formulas with extrait de racine d'angélique
Every ingredient in our library serves one measure of success — skin longevity — the years skin keeps its strength, moisture and evenness.
Questions about extrait de racine d'angélique
Qu'est-ce que la racine d'angélique du Japon ?
La racine d'angélique du Japon — tōki — est la racine d'Angelica acutiloba, une herbe à fleurs blanches cultivée dans les vallées de montagne du Japon et chérie depuis des siècles par la tradition herboriste japonaise. En cosmétique moderne, un extrait de cette racine est utilisé pour favoriser un teint visiblement plus uniforme.
Que fait l'extrait de racine d'angélique pour la peau ?
Il aide à réduire visiblement l'intensité des taches et à améliorer l'homogénéité du teint. Le changement qu'il apporte est graduel plutôt qu'immédiat, à l'image du renouvellement naturel de la peau — c'est pourquoi il s'utilise au mieux avec régularité, au sein d'un rituel quotidien.
L'extrait de racine d'angélique convient-il aux peaux sensibles ?
L'extrait de racine d'Angelica acutiloba est généralement bien toléré et se retrouve dans des formules douces sans rinçage, un peu partout dans la cosmétique d'inspiration japonaise. Comme pour tout actif végétal, les peaux sensibles profitent d'un usage régulier plutôt qu'agressif, associé à des formules calmes et soutenantes.
L'angélique du Japon est-elle la même que l'angélique européenne ?
Non — ce sont des espèces proches mais distinctes. Angelica acutiloba est le tōki japonais, cultivé pour sa racine, tandis qu'Angelica archangelica est l'angélique européenne des jardins. Les formules qui évoquent le tōki, comme celles de The Nine Aurora, utilisent l'espèce japonaise.
Keep exploring































