
The Ingredient Library · Ingredient · Shizuoka – Japan
Angelikawurzel-Extrakt
Angelica Acutiloba Root Extract
Ein verehrtes japanisches Kraut für einen sichtbar ebenmäßigeren, leuchtenden Teint.
| INCI name | Angelica Acutiloba Root Extract |
|---|---|
| Type | Pflanzenextrakt — aufhellend & tonausgleichend |
| Origin | Shizuoka – Japan |
| Key benefit | Ein sichtbar ebenmäßigerer, leuchtender wirkender Teint |
| Suits | Alle Hauttypen, auch Haut mit sichtbaren dunklen Flecken oder ungleichmäßigem Ton |

What is this
Angelikawurzel-Extrakt
Angelikawurzelextrakt ist ein pflanzlicher Wirkstoff aus Angelica acutiloba, auch tōki genannt, einem weiß blühenden Kraut, das in Japans Bergtälern seit Langem angebaut wird. In der Hautpflege wird er dafür geschätzt, das Erscheinungsbild dunkler Flecken sichtbar zu mildern und einen ebenmäßigeren, leuchtenderen Teint zu unterstützen.
Seine kosmetische Leistung zeigt sich im Erscheinungsbild des Teints: Bei regelmäßiger Anwendung wirken dunkle Flecken weicher und weniger klar umrissen, und die Haut wirkt klarer, strahlender und gleichmäßiger im Ton.

Where is it found
Shizuoka – Japan
In der japanischen Beauty Zone von The Nine Aurora wächst tōki in kühlen Bergtälern, wo es seit Jahrhunderten kultiviert wird. Die Wurzeln werden gehoben, gewaschen und mit unaufgeregter Sorgfalt getrocknet — ein Rhythmus, geerbt von der japanischen Kräutertradition, in der Qualität in Geduld gemessen wird.
Discover Shizuoka – JapanIn which products
Formulas with angelikawurzel-extrakt
Every ingredient in our library serves one measure of success — skin longevity — the years skin keeps its strength, moisture and evenness.
Questions about angelikawurzel-extrakt
Was ist japanische Angelikawurzel?
Die japanische Angelikawurzel — tōki — ist die Wurzel von Angelica acutiloba, einem weiß blühenden Kraut aus Japans Bergtälern, das in der japanischen Kräutertradition seit Jahrhunderten geschätzt wird. In der modernen Hautpflege wird ein Extrakt der Wurzel eingesetzt, um einen sichtbar ebenmäßigeren Teint zu fördern.
Was bewirkt Angelikawurzelextrakt auf der Haut?
Er hilft, die Intensität dunkler Flecken sichtbar zu verringern und die Ebenmäßigkeit des Hauttons zu verbessern. Die Veränderung kommt allmählich statt sofort — im Einklang damit, wie sich die Haut natürlich erneuert. Deshalb entfaltet er sich am besten bei regelmäßiger Anwendung als Teil eines täglichen Rituals.
Ist Angelikawurzelextrakt gut für empfindliche Haut?
Angelica-acutiloba-Wurzelextrakt wird in der Regel gut vertragen und findet sich in milden Leave-on-Formulierungen quer durch die japanisch inspirierte Hautpflege. Wie bei jedem aktiven Pflanzenstoff profitiert empfindliche Haut von regelmäßiger statt aggressiver Anwendung, kombiniert mit ruhigen, stützenden Formulierungen.
Ist japanische Angelika dasselbe wie europäische Angelika?
Nein — sie sind verwandt, aber unterschiedliche Arten. Angelica acutiloba ist das japanische tōki, das für seine Wurzel angebaut wird, während Angelica archangelica die europäische Gartenangelika ist. Formulierungen, die sich auf tōki beziehen — wie die von The Nine Aurora —, verwenden die japanische Art.
Keep exploring































